设为首页 | 加入收藏
俭让佬妈市井串串香加盟「市井火锅 串串香新潮店铺轻松赚钱」
您当前位置:主页 > 俭让佬妈 >

只知道《纸牌屋3》而没听说《初来乍到》?

发布日期:2021-05-18 15:25   来源:未知   阅读:

  在今年2月新开播的美剧中,除了备受关注的《纸牌屋3》外,一部名为《初来乍到》的情景喜剧“异军突起”,剪个西瓜头的黄艾迪一家五口的故事尤其吸引了亚裔观众的“眼球”。值得一提的是,《初来乍到》是美国电视网(ABC)20年来首次播出以亚裔美国家庭为主角的情景喜剧,剧中全部主角均为亚裔演员。多年来,亚裔演员在美剧中只是当配角,演反派,这次在《初来乍到》中,他们终于“当家做主”了。

  在今年2月新开播的美剧中,除了备受关注的《纸牌屋3》外,一部名为《初来乍到》的情景喜剧“异军突起”,剪个西瓜头的黄艾迪一家五口的故事尤其吸引了亚裔观众的“眼球”。值得一提的是,《初来乍到》是美国电视网(ABC)20年来首次播出以亚裔美国家庭为主角的情景喜剧,剧中全部主角均为亚裔演员。多年来,亚裔演员在美剧中只是当配角,演反派,这次在《初来乍到》中,他们终于“当家做主”了。

  美剧《初来乍到》根据美国华人二代黄艾迪(Eddie Huang,中文名黄颐铭)2013年出版的同名自传改编,生于1982年的黄艾迪父母是中国台湾移民,他和两个弟弟出生在美国。黄艾迪在美国颇有人气,他考过律师,当过脱口秀主持人,更以在纽约开的“包好吃”(Baohaus)餐厅知名,耐克甚至以他的餐厅为设计灵感生产过一款运动鞋,这款鞋的点睛之笔就是鞋垫上以 Baohaus 餐厅招牌为元素的印花。

  不过,千万别以为艾迪是位谦谦君子、亚裔移民的模范,他曾经是往警察脸上吐口香糖的“问题少年”,小时候从古惑仔父亲和暴脾气母亲那里接受的教育并非是“温良恭俭让”,而是用拳头“以牙还牙”,所以,黄艾迪做事叛逆乖张,但幸运的是,他因此而热爱独立思考。

  电视剧《初来乍到》描述的是11岁的主人公黄艾迪随父母和两个弟弟搬到亚裔很少的奥兰多后的生活。制片人之一马劲腾是中国香港移民,他称看过《初来乍到》那本书后,产生了强烈共鸣,于是买下电视剧版权,希望通过喜剧形式来呈现亚裔移民的喜怒哀乐。“文化冲撞不一定全是负面的,生活中可以带来很多笑点。”

  电视剧的拍摄地在20世纪福斯公司的摄影棚,最初的摄影棚是“14号”,因为华人觉得这个数字不吉利,他们获得福斯同意,把摄影棚的号码改成了“88号”。

  《初来乍到》中的爸爸有颗“美国心”,努力融入美国主流社会,开餐厅都找白人,他认为这是避免餐厅倒闭的唯一办法,因为白人面孔会令顾客安心。母亲则非常传统,强势且不苟言笑,参加派对带自己做的臭豆腐,而对于那些白人邻居们,母亲批评他们很无聊:就知道说是非,虚情假意,品位恶俗。虽然剧中的角色多少仍有些“脸谱化”,但从电视剧目前播放情况来看,收视效果不错,第二季也已经在计划之中。

  对这部电视剧的态度,多少可以看出黄艾迪的性格。通常,一家制作公司在购买一位作者的作品后,并不会寻求或是提议和作者进一步的合作。但是作为购买条件,艾迪坚持要成为这部电视剧的制作人,电视剧快拍完时,他批评剧组没有忠实于他的原著。对此,马劲腾解释称电视剧并非在拍黄艾迪传记,只能说电视剧的剧本是受到了艾迪自传的“启发”,改编并不完全忠于原著。电视剧只不过借用了书中的场景和人物,整个情节差不多都是出自该剧主创人查卡·汗领导的一个职业编剧团队的手笔。

  不久,黄艾迪又对电视剧基本表示满意,并给出了B的成绩,“如果是100分的线分。”他说之所以决定让ABC拍电视剧,是希望借助其影响力,能够真实地描绘亚洲移民的生活经历。电视剧是他自己故事的缩影,但又不完全是他个人的故事,而是关于亚裔经验的全新视野,而一个新的角度,也许能打开一扇窗户。

  问起家人是否接受这部电视剧,黄艾迪说父亲觉得一般,不过父亲喜欢扮演他的蓝道尔·朴,母亲则对扮演她的演员和剧集都很满意,夸演她的女演员聪明。弟弟也能接受这部电视剧,但“痛恨”里面“自己”说话的口音。

  黄艾迪当年出版《初来乍到》还是受了“虎妈”的刺激,在《华尔街日报》登出蔡美儿(Amy Chua)的《虎妈战歌》文摘后不久,他就找到出版商,提出了想写《初来乍到》这样一本书。黄艾迪对《虎妈战歌》十分反感,认为“她的教育方法就是让孩子严格地执行教育方法中规定的每个细节,五六十岁的亚裔都有这个问题”。2013年年底,《初来乍到》出版后大火,而今年,同名美剧又再次大火。

  1994年,ABC曾经播出过一部亚裔题材作品《全美女孩》,讲述的是韩国母亲同在美国长大的女儿之间的文化冲突。因为桥段老套,以及被曲解的亚洲文化,播出之后收视惨淡,不得不草草收场。如今,《初来乍到》能够被接受,不少人认为是生逢其时。

  外媒分析,制作一部关于亚裔美国人电视剧的商业价值显而易见:亚裔美国人是美国发展最快的族群,他们的收入和花销都在美国人的平均线之上。在广告商最看重的18到34岁这个年龄段,他们的人数也超过其他族裔的比例。

  而对于这部电视剧的成功,黄艾迪本人并不头脑发热。他认为电视剧把他的故事塑造得扁平化了,而且为了迎合大众口味而减弱了他童年故事的独特性,会使《初来乍到》变成利用中国人的面孔讲述美国白人的故事。虽然他很清楚亚裔美国人非常渴望得到文化承认,但是他不想为了打入主流而牺牲掉他个人经历的真实。“我们在文化上还处于冰河世纪,”黄艾迪说,虽然自己从小在美国出生长大,但是他并不真正了解移民文化,在他看来,现在很多作品是在消费移民文化,“移民文化究竟是什么样的,估计没几个人清楚。”

  对于黄艾迪本人,他说自己这辈子都会处境尴尬,“因为我出生在美国,中国人质疑我是否还是真正的中国人,而白人则不认为我是地道的美国人。”

  不过作为一位80后,黄艾迪显然比他的前辈更有信心,“尽管我只是个小餐厅业主,我仍然会在食物的世界里对政治、社会和种族问题高谈阔论。我仍然与众不同,我就是我,所以我才成为一个重要的角色。”

  美国的奥兰多,种族歧视很严重,艾迪就是在这种歧视的环境中长大的。在黄艾迪的自传《初来乍到》一书中,他描述自己从小生活在充满敌意的环境中。他回忆自己刚进学校时,带的是妈妈做的中式午餐,同学们总会抱怨气味难闻,他被大家嘲笑和孤立,常常只能坐在外面的台阶上吃饭。一次他带的是海菜,同学们认为海菜既然是海产的,那就会有鲨鱼粪便,所以说艾迪吃的是鲨鱼粪便。艾迪说:“我无法赢得那些孩子的友谊,我不知道如何成为白人。”

  因为吃饭被孤立,艾迪回家跟妈妈嚷着要“白人食物”,妈妈只好带着他去超市买了个鸡块土豆泥速食饭盒。第二天,艾迪得意地带着午餐来到餐厅,想着这回同学们不会说什么了,没想到在排队等微波炉热饭时,被一个黑人小孩推到后面,还被辱骂“Chink(中国佬)”!艾迪说:“爸爸对我说过,如果有人这么骂你,你唯一能做的就是一拳打过去。”于是他冲过去抓住黑人小孩的手塞到微波炉里,关上门死死地卡住那只手。

  放学后艾迪被叫到校长办公室,艾迪的父母也被叫到学校,让艾迪和校长吃惊的是,艾迪妈妈凶巴巴地对校长说:“是那个孩子先闹事的,他骂我们孩子‘中国佬’,你为什么不管!?”艾迪在《初来乍到》中写道,这件事是自己人生一个难忘的转折点,从那以后,他绝不会示弱,如果别人欺负他,他一定加倍还击。

  艾迪打架可以说是受到了父亲的“怂恿”,艾迪父亲路易年轻时在台湾是个“古惑仔”,父亲担心儿子变坏,把他移民到了美国,虽然到美国上了大学,还从事的是需要好脾气的餐饮业,但路易的“暴脾气”却没改多少。艾迪弟弟艾莫瑞说:“如果我们打架的话,父亲并不会找我们麻烦,但是如果我们打架输了,那就有麻烦了。”艾迪也在书中讲述了这样的故事:一次,艾迪跟两个印度裔孩子在草坪上一对一地打架,结果艾迪爸爸看见了,不但没制止孩子们打架,还骂儿子太笨:“打架不是关于公平不公平,而是要打赢。”小伙伴们听得傻了眼。

  艾迪妈妈17岁时从台湾移民到美国,读大学时有了艾迪,20岁便为人母,作为3个孩子的母亲,艾迪说妈妈很辛苦,既要照顾孩子又要帮丈夫打理餐厅,所以妈妈的脾气也很大,父母经常吵架扔东西,妈妈一生气就用中文喊:“我倒了八辈子霉!”而他一听到妈妈用中文骂“黄小铭你这个王八蛋”时,他就知道麻烦来了。

  有这样的“爆爹辣妈”,也难怪黄艾迪从小的“特长”就是打架,对他来说,打架是维护自己尊严的方式。有一次,弟弟在幼儿园被人打,艾迪为他去报仇,还往幼儿园警察脸上吐口香糖,结果被抓到监狱里。艾迪说:“我从没见过有父母这么高兴地到监狱来领孩子。”父亲夸他:“儿子,你干得好,家人被欺负就应该挺身而出。”

  小时的成长环境让黄艾迪逆反心很强,更是拒绝父母对他望子成龙的安排,“我不想做什么模范少数族裔,我和别的孩子不一样,那时每个人都剪个西瓜头。我常开玩笑说,每个亚裔都有一个成绩优异的表兄妹。我母亲给我的课余时间安排得满满的,周日要学小提琴、钢琴、网球和中文,这些都是亚裔的保留项目。”

  黄艾迪对美剧《初来乍到》第二集尤其不满,他认为剧情贬低了他视之为抒发情感关键渠道的嘻哈文化,事实上,嘻哈乐对黄艾迪来说,算得上是他的救赎,让他找到了表达自己疏离感的语言。图派克·阿玛鲁·夏库尔的《反抗世界》是他青年时代的宣泄之声,“如果你是局外人,hip-hop对你来说就是赞美诗。”

  在上大学期间,黄艾迪因为在一次聚会上出售而被判重罪缓刑。不过尽管是“问题少年”,但黄艾迪的学习成绩却始终优秀,从罗林斯大学毕业后,他想申请读研究生,却因为少年时的犯罪案底而没有一所学校愿意接受。一个偶然机会,他给一家地方报纸写了封读者来信,评论一场体育比赛,那家报纸想聘他当记者,面试完毕后,主管人员却摇摇头:“这张脸?没人会跟你说话的。”

  艾迪又去了纽约卡多索法学院。法学院毕业后,他到曼哈顿一家律师楼工作,却对当律师不感兴趣;和朋友一起设计球鞋,后来律师楼裁人,他自然被裁掉了;他还说过单口相声、演过脱口秀。一个偶然机会,他上了“烹调”电视节目。2009年,艾迪在纽约开了一家卖台湾包子的餐馆BaoHaus,生意非常火爆。

  黄艾迪说他有现在的成就要归功于母亲,“每天早上,不论是工作日还是周末,她都会叫我起床,然后问我:‘你今天要做什么?有什么计划?什么行程?’母亲的唠叨给了我不屈不挠追求成功的冲劲。”如今,除了参与电视制作,他还在写第二本自传,亲自打理着餐厅,“我真的觉得,人们并不知道什么才是真正适合他们的。当你有强烈的信念时,你有责任告诉他们需要什么,至少应该表达你自己,跟他们说:‘嘿,这是我喜欢的东西,这是我眼中的世界,让我牵着你的手,领你走过这一切,你就可以体会到我的视角了。’”

成都俭让佬妈砂锅串串香加盟连锁品牌已经成立多年,短短数年,全国各地的加盟店就成功突破了300家,在全国各地掀起了一股加盟俭让佬妈砂锅串串香的浪潮有其自营工厂川禾食品厂提供串串香底料调料,加盟店所有底料都是由工厂统一提供,保障各店味道相同,公司提供加盟扶持,给加盟商更多优惠,帮助加盟商成功盈利。